=The Untamed
=Episode ke-19
Jiang Cheng si bocah ini
Kenapa masih belum datang
Tamu, mau minum apa
Bagaimana
Jadi kalah ya
Pada saat di gua Kura-kura Pembunuh Xuanwu
Bukankah kamu sangat sombong
Kenapa tidak sesombong seperti dulu
Ayo
Yanli, kamu berdua kemari lah
Lari perlahan
Guru- ayo ke sini
Wuxian, ayo kemari
Apakah kamu ingin makan biji teratai
Lihatlah dirimu, apakah kamu menginginkannya
Cheng, kemari
Ayo cepat
Ibu
Cheng
Ayo ayo ke sini
Ibu lihat
Cheng, apakah telah melatih dengan baik
Sangat bagus, sangat bagus.
Apa yang ada di genggaman tangan
Kasih
Anak Cheng, baik sekali
Ayo cium
Sangat bagus
Ayo
Biarkan ayah mencoba seberapa kuat lenganmu
Luar biasa
Anak Cheng
Di masa depan, kamu akan menjadi pemilik Lian Huawu
Tidak
Guru penyihir
Terima kasih banyak atas bantuan guru penyihir
Aku Jiang...
Wei Ying
Benar-benar berterima kasih banyak
Terima kasih kepada guru penyihir untuk menyelamatkanku
Akui saja
Dimana Jiang Cheng
Gimana
Apa gak ingin akui
Tidak ingin akui, kamu juga tak bisa menyelamatkannya
Jiang Cheng sekarang hanya adalah seorang
yang tak dapa dibandingkan dengan anjing dan babi
Keluarga Jiang Yun Meng sekarang
sudah habis
Pemiliknya telah gak ada
Kamu adalah seekor anjing
kenapa tak menglangkahi pemilik barumu
untuk membuntut berapa kasihannya kamu
Begitu saja
Aku hari ini dalam suasana hati yang senang
Kamu hanya perlu berlutut di lantai
Rangkak di lantai tiga lingkaran
Aku akan membiarkanmu pergi
Anjing Wei
Apa penampilanmu
Tuan Muda Wen memanggilmu berlutut
Apakah kamu tak terdengar
Aku minta maaf
Aku hanya mendengar anjing menggonggong sekarang
Tidak mendengar orang memanggil
Apakah kamu mendengarnya
Pukulinya
Pukulinya sampai mati
Tuan Muda Wen
Sebelumnya kamu berjanji padaku
akan menurunkannya satu lengan
Dia masih berhutang satu lengan pada kami
Tidak
Tidak tidak tidak
Patahkan tangannya akan membuatnya terlalu banyak berdarah
Bosan kalau dia mati
Berhenti
Biar Wen Zhuliu melelehkan elixirnya lebih dulu
Aku ingin mendengarnya berteriak seperti si bocah Jiang Cheng
Bagus
Mari kami melelehkan elixirnya dulu
Lalu patahkan tangannya lagi
Terima kasih atas niat baikmu
Apa triknya
Keluarkan saja
Ini yang kamu mau
Orang yang akan mati masih nekad menjadi pahlawan
Itu karena aku akan mati
Maka aku tidak takut
Aku malah takut bahwa aku tidak bisa mati
Jika kamu memiliki kemampuan, silakan siksaku
Semakin kejam semakin baik
Aku pasti akan berubah menjadi hantu jahat setelah mati
Siang dan malam terjerat di keluarga Wen Qi Shan
dan mengutuk kalian
Anak keluarga permandian dalam upacara penghibur hantu
sejak kecil, tidak bisa berubah menjadi hantu jahat
Jangan dengarkan dia
Kamu salah besar
Tuan Muda Wen
Aku tidak berada di keluarga Jiang sejak kecil
Aku putra seorang pelayan
Tidak ada kesempatan untuk bermandi dalam upacara itu
Jika aku mati, kebencianku akan berubah menjadi hantu jahat
Kamu harus berhati-hati
Diam kamu
Mana bisa terjadi
Orang ini berubah menjadi tulang setelah mati
Terkubur di tanah
Tuan Muda Wen
Kami menangkap orang di mana saja
Bukankah untuk menghukumnya
Apakah hanya karena katanya yang gak ada akar
Biarkan saja dia pergi
Tentu tidak mungkin
Kamu sengaja mainkan aku ya
Kamu menakuti siapa
Wen Zhuliu
Tunggu
Tuan Muda Wen
Orang ini tak mudak kami tangkap
Matikannya semudah ini
Sangat sayang
Kesenangan kami baru saja dimulai
Tuan Muda Wei
Saat di gua Xuanwu kamu menjadi pahlawan
Itu benar-benar menyakiti hati
Wei Ying
Apakah kamu merasa kamu sendiri tak takut apapun
Berani dan hebat
Aku tidak menyangka kalau kamu
Juga pandai berucap kata-kata manusia
Main mulut
Baik
Aku mau lihat kegagahanmu bisa ditahan
sampai kapan
Wen Zhuliu
Angkat dia untukku
Sekelompok orang keluarga Wen Qi Shan
Kok datang lagi di Yi Ling kita
Siapa tahu
Pokoknya, mereka
datang dan membuat bencana besar bagi rakyat jelata kita
Dilaporkan bahwa Yun Meng dihancurkan
Sepertinya dunia ini akan berantakan lagi
Wei Ying
Apakah kamu tahu di mana kita berada
Kami berada di Yiling
Geng pemakaman
Kamu pasti pernah mendengar namanya
Ini adalah gunung mayat dan lapangan perang kuno
Terdapat mayat asal menggalinya
Berapa banyak mayat yang tidak disebutkan namanya
dan dilempar ke sini dengan dibungkus tikar
Lihatlah gas hitam ini
Kengeriannya berat
Kebencianya berat
Bahkan keluarga Wen kami tidak bisa mengendalikannya
Jadi hanya bisa dikelilingi
Melarang orang masuk atau keluar
Aku mengingatkanmu lagi
Ini siang hari
Menunggu malam hari
Di situ benar gak ada apa-apa
Orang yang hidup masuk ke sini
Bahkan jiwanya
Tidak ada yang dapat kembali
Tak bisa keluar sama sekali
Wei Ying
Apakah kamu masih bisa tertawa nanti
Aku akan membiarkanmu tidak bisa keluar selamanya
Masuk
Ning, Ning
Kakak perempuan
Ning, bagaimana kabarmu
Baik-baik kan
Kakak perempuan
Aku tidak memberi tahu mereka apa pun
Kakak, Tuan Muda Wei baik kan
Elixir milik Tuan Muda Jiang
Sudah diambil kembali
Wei Wuxuan, Tuan Muda Wei
Tuan Muda Wei, Tuan Muda Wei
Wei Wuxian, Wei Wuxian, Wei Wuxian
Wei Wuxian, Wei Wuxian
Tuan Muda Wei
Wei Wuxian, Wei Wuxian, Wei Wuxian
Kakak laki-laki, Tuan Muda Wei
Tuan Muda Wei
Kakak laki-laki
Wei Ying
Wei Wuxian, apakah kamu ingin membalas dendam
Jangan datang, Wei Wuxian, mari kita bersama
Wei Wuxian, Wei Wuxian
Apakah kamu mau tinggal
Tetap di sini, apakah kamu ingin tinggal
Wei Ying
Tinggallah di sini, Wei Wuxian
Apakah kamu ingin membalas dendam
Ayo bergabung bersama kami
Mari kita balas dendam bersama
Wei Wuxian, tetap di sini, mari kita bersama
Wei Wuxian, tetap di sini, apakah kamu ingin tinggal
Tinggalah di situ, Wei Wuxian
Apakah kamu mau membalas kebencianmu
Apakah kamu mau membalas dendam
Ayo kita bersama, marilah
Bersama membalas dendam
Wei Wuxian, kamu maukah membalas dendam
Apa keluarga Jiang Yun Meng
Apa Lian Huawu
Aku mengikuti Tuan Kecil Wen Chao
Habisi semua
Jiang Cheng itu
Satu butir elixir miliknya
Langsung dilelehkan oleh Wen Zhuliu
Apa murid dari keluarga besar
Cieee
Sama seperti si bodoh
Kepala, kepala
Itu
Bagaimana dengan tuan muda yang begitu sombong itu
Apa namanya
Wei
Wei Wuxian
Betul, aku ingat namanya, Wei Wuxian
Ya, ini dia
Apa tuan muda
Ayo
Dia hanya adalah putra seorang pelayan
Di rumah teh Yiling
Kami memperlakukannya sebagai ternak saja
Berikannya pukulan dan tendangan
Lihat rupanya yang sangat kasihan itu
Sudah kalian bayangkan
Dia terlempar ke bawah
Iya
Kamu pikir dia masih bisa bangun lagi
Untuk apa dia begitu sombong
Tetap saja kepala kami luar biasa
Sangat hebat
Ayo, bersulang untuk menghormati kepala
Ayo ayo ayo
Bersulang
Menurutku
Apa keluarga Jiang Yun Meng terbunuh oleh kita
Dia hanya seorang putra dari seorang pelayan
Siapa dia
Benar juga
Ayo minum
Ayo minum , ayo kepala
Siapa
Jangan berpura-pura menjadi hantu
Siapa
Apakah itu Wei Wuxian
Lan Wangji, adalah Lan Wangji
Datangkan orang, tangkap Pengakhianat
Raih pengakhianat keluarga Lan
Berlutut
Di mana Wei Ying
Katakan
Aku katakan, aku katakan
Wei Wuxian terlempar ke geng pemakaman
Sekarang tidak ada tulangnya
Apa yang kamu berteriak di tengah malam
Aku bermimpi buruk lagi
Aku memimpikan Wei Wuxian lagi
Aku memimpikannya lagi
Dia dibuang ke geng pemakaman selama lebih dari tiga bulan
Kamu masih bisa memimpikannya
Sudah berapa kali kamu memimpikannya
Aku tidak tahu
Aku tidak tahu,aku tidak tahu kenapa
Aku terus memimpikannya baru-baru ini
Maka kamu tak perlu tidur lagi
Tuan Muda, Tuan Muda
Aku sedang memikirkan sebuah pertanyan akhir-akhir ini
Akankah kita membuat kesalahan
Kesalahan yang sangat besar
Kami melemparkannya ke geng pemakaman
Apakah dia belum mati
Akankah dia
Tidak akan
Berapa banyak bhikkhu telah dikirim oleh keluarga kami
pergi untuk mebereskan geng pemakaman
Apakah ada seorang pun dapat kembali
Dia terlempar ke sana
Mungkin tubuhnya sudah busuk sekarang
Kalau pun dia mati
Seperti katanya
Dia kembali untuk mencari kami
Menjadi hantu jahat dan mencari kami kembali
Kamu ini lagi menakuti diri sendiri
Apakah kamu tak sadar kalau aku lagi terganggu sekarang
Apa perjalanan memanah matahari
Semua limbah
Masih ingin menembak matahari ke bawah
Tergila-gila
Tuan Muda, empat keluarga lain
Bisa juga gila untuk waktu singkat
Aku percaya bahwa Tuan Wen pasti akan ...
Kamu diam
Tuan Muda Wen
Wen Qing
Apakah Wen Qing masih ditutup di Yiling
Bagaimana
Kamu bahkan takut Wen Qing sekarang
Aku memberi tahu kamu sampingan mereka
hanya adalah anjing pelari keluarga Wen Qi Shan
Seberapa besar gelombang bisa ia angkat
Siapa
Tuan Muda
Buat keributan
Apa yang terjadi
Tuan Muda, Tuan Wen ada panggilan
Aku tahu, segera datang
Tuan Muda, Tuan Muda, Tuan Muda
Jangan tinggal aku sendirian di sini
Aku takut, Tuan Muda
Aku takut
Tuan Muda
Empat keluarga besar
Berkumpul di Lan Ling
Perjalanan memanah matahari
Bersekutu untuk melawan keluarga Wen
Qinghe, Qinghe kehilangan terjaga
Sudah tiga bulan
Sebelumnya kita berjanji baik bahwa akan
bertemu di rumah teh Yiling
Tapi dia belum pernah muncul sebelumnya
Aku kira
Dia pergi ke Lanling untuk menemukanmu
Apakah itu
Dia benar-benar terbuang ke geng pemakaman
Tuan Muda Lan Kedua
Ini adalah pedang Tuan Muda Wei
Wei Ying
Dimana kamu
Wen Xu sudah mati
Tidak terduga
Chi Fengzun sehebat ini
Bahkan bisa pakai pisaunya
untuk memotong kepala Wen Xu
Sepupu
Kamu membuang selembar kertas
Untuk apa kamu melawan gagak itu
Binatang buas ini
Tidak bisa memakan makanan seperti hari ini
Biarkan ternak ini makan sampai kenyan hari ini
Apakah masih berkurangnya orang mati di Kyushu ini
Sampaikan perintah
Atur orang-orang kami membantu memeriksa mayat
Ayo bersihkan sini
Ya
Tidak ada yang bisa dilihat
Tulang putih menutupi lahan dataran
Nona Jiang, kami tiba
Bulan-bulan ini
Berterima kasih atas perawatan Tuan Muda Jin
Sekarang telah tiba di Qinghe
Berpisahla di sini
Nona Jiang
Wei Wuxian mempercayakanmu kepadaku
Lanling
Gimana setelah menunggu Jiang Cheng datang , aku baru...
Cheng
Kamu ada kabar dari Cheng
Kakak
Cheng
Kamu baik, kamu sembuh ya
Ayah
Tuan Muda Lan Kedua
Selamat kamu telah membalas kebencianmu
Ini adalah
Ini adalah pedang Wei Wuxian
Apakah kalian
Dinas Pendidikan Qi Shan
Terbakar
Bagus
Aku membawa ratusan anak Jin datang
untuk berdiskusi dengan kamu
dan menyergap ke dinas pendidikan Qi Shan untuk merebut pedang
Tapi kamu mengambil langkah lebih awal
Oh ya
Wei Wuxian
Dia memintaku untuk merawat kakaknya
Sekarang aku bisa kembalikan dengan baik
Wuxian, dimana
Wei Wuxian
Di mana dia
Wuxian di mana
Keluarga Wen membuat kejahatan besar
Kejam dan bengis
Tidak heran amarahnya langit dan manusia
Chi Feng Zun membunuh seorang anak Wen Ruohan
Persis seperti mematahkan satu lengannya
Ini menghibur juga bagi kematian pasangan Jiang
Tak membunuh Wen Chao dan Wen Zhuliu
Amarahnya keluarga Jiang tak akan terpadam
Betul
Harus mengganti nyawanya
Dimana semua orang Wen
Harus dimatikan di bawah pisau ini
Sekarang
Ruang pemantauan Qinghe dan Langya telah dirusak
Ze Wujun juga membimbang murid keluarga Lan
kembali ke Yun Shen Bu Zhi Chu
Tak lama kemudian, daerah di sekitar Gu Su akan distabilkan
Lalu hanya tinggal Yun Meng dan Yi ling
Chi Fengzun
Wangji minta bertarung
Chi Fengzun
Aku juga minta bertarung
Dimana kamu berdua minta bertarung
Yiling
Yiling terletak di pedalaman barat daya
Di sisi tempat pusat keluarga Wen Qi Shan
Sudah diserangi
Chi Fengzun
Ok, kamu berdua berangkat
Berangkat besok
Tetapi harus menghindari jalan raya
Untuk menghindari orang Wen ketahuan
Tuan Muda Jin
Apa pesan dari Chi Fengzun
Meng Yao
Apakah taat di keluarga Jin
Meng Yao
Bukankah dia menjabat di keluarga Nie
Kapan datang ke keluarga Jin
Apa
Sejak ketemu singkat di keluarga Lan
Aku belum pernah melihat Meng Yao lagi
Dan
Ayah
Ayah tidak akan
Minta diri
Kakak perempuan
Kenapa masih belum istirahat selarut ini
Tak mudah kita ketemu
Kamu harus pergi besok
Maka aku susah tidur walau ingin tidur
Kakak perempuan
Itu semua salahku
Tak bisa merawatmu dengan baik
Buat kamu khawatirkan kami setiap hari
Cheng menjadi dewasa sekarang
Kakak tidak bisa melakukan apa-apa sekarang
Aku hanya bisa mengkhawatirkanmu
Minumlah dengan cepat
Kakak, sangat lezat
Cheng
Kamu harus membawa Wuxian kembali
Aku pasti membawanya kembali
Apa itu dinas pendidikan kehilangan terjaga
Dinas Pendidikan berada di kaki Gunung Qishan
Bagaimana bisa kehilangan terjaga
Tuan Muda
Menang jatuh
Dan
Dewa Pengawas suruhi kamu
cepat kembali ke Qi Shan
Kembali ke Qi Shan
Untuk apa kembali ke Qi Shan
Bukankah di sampingnya ada pembantu yang terbaik
Dan sangat disukai olehnya
Dia panggil aku kembali untuk apain
Biarkan dia memecahkan masalah ini
Gimana, apa yang harus dilakukan
Aku tidak bisa mati, aku tidak bisa mati
Aku pasti tidak bisa mati
Gantung saja di atas pohon ini
Tak bisa, tak bisa
Dasar lelaki yang cabul sekali
Aku pun tidak ingin melayanimu
Lambat atau cepat, nanti pasti akan mati
Ada hantu